Daxuyaniya Hevbeş a Komîteya Dîplomasiyê ya Partiyên Siyasî yên Kurd, Rêxistinên Civaka Sivîl û rêxistinên endamên KNK’ê û çavdêr û mêvanên KNK’ê bi vî rengî ye:
“Êrîşên hikûmeta demkî ya Sûriyeyê li ser Kurdên li navçeyên Şêxmeqsûd, Eşrefiyê û Benî Zeyd ên Helebê her ku diçe hovanetir dibin.
Di çar mehên borî de, hikûmeta demkî ya li Şamê du êrîşên leşkerî yên mezin li dijî sivîlên Kurd pêk anîne. Armanca operasyonê dorpêçkirina herêmên ku bi sedsalan e 500,000 Kurd lê dijîn e.
Ji duh ve, komên leşkerî girêdayî hikûmeta Şamê, bi rêxistinkirî û eşkere, dorpêçeke dijwar li ser taxa Şêx Meqsûd, Eşrefiyê û Benî Zeyd ferz dikin; ew topan diavêjin, deverên niştecihbûnê bi tankan dorpêç dikin û gefê dagirkirinê dixwin.
Hêzên Sûriyeyê îro jî dest bi revandina ciwanên Kurd kirin. Ciwanên hatine revandin wek mertalên zindî li eniyên pêş ên şer tên bikaranîn û ve zilmê derdixin lûtkeyê.
Ev êrîş demek kurt piştî danûstandinên li ser entegrekirina QSD’ê bi Wezareta Parastinê ya Sûriyeyê re ku di 4’ê Çileyê de hatin cem hev, destpê kirin. Piştî ku QSD’ê ji aliyê xwe ve amadebûnek mezin nîşan da ku li ser entegrebûna demokratîk li hev bikin, êrîşên li ser sivîlan destpê kir.
Bi van êrîşan, hikûmeta demkî ya Sûriyeyê nîşan da ku ew ne rastgo ye. Di şûna wê de, ew hewl dide ku serdestiya xwe bi zorê ferz bike, mîna ku rejîma Baas dikir.
Kurdan berê li ber DAÎŞ’ê serî netewandibûn û niha jî serî natewînin. Wek partiyên siyasî yên Kurdî û rêxistinên civaka sivîl, em êrîşên li dijî gelê xwe yê li Helebê wekî mijareke neteweyî dibînin û em li pişt gelê xwe ne.
Ji dema ku desthilatdar bûye, rejîma demkî ya Sûriyeyê her ku diçe radîkaltir bûye. Pêşî bi hezaran Erebên Elewî, paşê Durzî kuştin û niha li Helebê êrîşî Kurdan dikin. Li dêran jî êrîşî Xiristiyanan hatiye kirin.
Ji ber berjewendiyên siyasî, ev rejîm tê destekkirin, rejîmek nû, antîdemokratîk, êrîşkar, baviksalar û otorîter tê afirandin. Ji ber vê yekê, em bang li hemû dewlet û rêxistinên navneteweyî dikin ku vê rejîmê wekî dîktatoriyek nû li Sûriyeyê pêş nexin. Pirsgirêkek herêmî dikare bi lez veguhere gefek gerdûnî. Şerê li dijî DAÎŞ’ê ev nîşanî me da.
Em ji hikûmeta Sûriyeyê ya demkî, bi taybetî ji Wezareta Parastinê dixwazin ku îlankirina şerê xwe yê li dijî Kurdên li Helebê vekişîne û dest bi diyalogê bike. Wekî din, em ji hikûmeta Şamê dixwazin ku ji nû ve danûstandinan bike û nehêle ku Sûriye bibe herêmeke şerê vekaletê ji bo dewletên herêmî yên ji xwe dijiminê gelê Kurd in, wek Tirkiyeyê.
Her wiha em bang li Neteweyên Yekbûyî, Dewletên Yekbûyî yên Emerîkayê, welatên endam ên Yekîtiya Ewropayê û Komkara Ereban dikin ku êrîşên li dijî Kurdan li Helebê bi lez û bez rawestînin.
Daxuyaniya Hevbeş a Komîteya Dîplomasiyê ya Partiyên Siyasî yên Kurd û Rêxistinên Civaka Sivîl û rêxistinên endamên KNK’ê her wiha çavdêr û mêvanê KNK’ê
1.Kurdistan National Congress – External Relations Commission (KNK)
2.Patriotic Union of Kurdistan (PUK)- Yekîtiya Nîstimanî ya Kurdistan
3.KCK – Koma Civakên Kurdistan – Kurdistan Democratic Communities Union
4.Democratic Party of Iranian Kurdistan (PDKI) Partiya Demokratîk a Kurdistana Îranê
5.Gorran Movement-Tevgera Gorran
6.European Syriac Union (ESU)-Yekîtiya Sûryaniyên li Ewropa
7.Syriac Union Party – Rojava-Partita Yekîtiya Sûryaniya-Rojava
8.Bet-Nahrain Democratik Party – Partiya Demokratîk ya Bet-Nahrîn
9.Kurdistan Free Life Party (PJAK) – PJAK – Partî Jiyanî Azadî Kurdistan
10.Democratic Union Party (PYD) – PYD – Partiya Yekîtiya Demokratîk
11.European Kurdish Democratic Societies Congress (KCDK-E)- Kongreya Civakên Demokratîk a Kurdistaniyên li Ewropayê
12.Kurdistan Democratic Socialist Party (KDSP)- Kurdistan Democratic Socialist Party (KDSP)
13.Kurdish Democratic Unity Party in Syria (El-Wehde)- Partiya Yekîtiya Demokratîk a Kurd li Sûriyê (El Wehde)
14.Kurdistan Islamic Party (PIK) – PÎK – Partiya Islamiya Kurdistan
15.Komala (Iranian Kurdish Communist Organization)
16.Kurdistan Judicial Association-Komela Dadgerî Kurdistan
17.Kurdistan Democratic Socialist Party (KDSP)- Partiya Sosyalîst a Demokratîk a Kurdistanê (KDSP)
18.Kurdistan Women’s Community (KJK)- Koma Jinên Kurdistan (KJK)
19.Kurdish Women’s Movement in Europe TJK-E -Tevgera Jinên Kurd dli Ewropa
20.Federation of Yazidis in Kurdistan-Federation of Êzidîs in Kurdistan
21.Kurdistan Green Party – Rojava- Partiya Kesk a Kurdistanê – Rojava
22.Green Party, Kurdistan Region of Iraq- Partiya Kesk, Herêma Kurdistana Iraqê
23.Kurdistan Workers Party (Kurdistan Labor Party)- Partiya Kedkarên Kurdistanê
24.Partiya Demokrat a Kurd a Sûriyeyê (PDKS)-Kurdish Democratic Party of Syria (PDKS)
25.Syrian Kurdish Left Democratic Party (PÇDK-S)- Partiya Çep a Kurd a Sûriyê (PÇDK-S)
26.El Partî Demuqratî Kurd – Suri – PDK-S – El Partî- The Kurdish Democratic Party – Syria- PDK-S – El Partî
27.Kurdish Progressive Democratic Party of Syria (PDPK-S)- Partiya Demokrat a Pêşverû ya Kurd a Sûriyeyê (PDPK-S)
28.Syrian Kurdish Left Party (PÇK-S)- Partiya Çep a Kurd a Sûriyeyê (PÇK-S)
29.Kurdish Democratic Party of Syria (PDK-S) – Partî Demokratî Kurdî – Suriya P.D.K – S
30.Kurdistan Liberation Party (PRK)- Partiya Rizgariya Kurdistanê (PRK)
31.Kurdistan Green Party – European Kurdish Greens- Partiya Kesk a Kurdistanê – Keskên Kurd ên Ewropî
32.Democratic Yarsan Organization- Rêxistina Yarsan a Demokratîk
33.New Generation Kurdish Movement of Syria (TNKS)- Tevgera Nifşê Nû ya Kurd a Sûriyeyê (TNKS)
34.Kurdistan Communist Party (KKP) – KKP – Partiya Kumunîsta Kurdistan
35.National Democratic Union of Kurdistan (YNDK) – Yekîtî Neteweyî Demokratîkî Kurdistan
36.Kurdish Institute of Brussels- Enstîtuya Kurdî ya Brukselê
37.Federation of Êzidîs in Kurdistan (Nav-Yek)- Federasyona Êzidiyên Kurdistanê (Nav-Yek)
38.Yazidi Union of Syria (HÊS)- Yekîtiya Êzîdiyên Sûriyeyê (HÊS)
39.Civaka Islamîaya Kurdistan (CIK) – Islamic Society of Kurdistan
40.Union of Free Women in Eastern Kurdistan (KJAR) – Koma Jinên Azad – Rojhilatê Kurdistanê
41.FEDA – Federesyona Elewiyên Kurdistan
42.The Supreme National Front of the Feyli (El Cephe El Feyliyya)-Eniya Bilinda Niştimanî ya Feyliyan (El Cephe El Feyliye)
43.Congress of Yazidis in Russia-Kongreya Êzidiyên Rûsyayê
44.Democratic Islamic Congress – Rojava-Kongreya Islama Demokratîk – Rojava
45.Mesopotamian People’s Congress-Kongre Camayto di Bet Nahrin (Kongra Gelê Mezopotamya)
46.Federal National and Cultural Autonomy of the Kurds of Russia-Otonomiya Federal a Netewî û Çandî ya Kurdên Rûsyayê
47.Kurdistan People’s Democratic Party – Hewler-Bizûtneweyî Demokrati Gelî Kurdistan – Hewlêr
48.Kurdistan Green Party-Partiya Keska Kurdistanê
49.Syrian Yazidi Union (Rojava)-Yekîtiya Êzidiyên Sûrî (Rojava)
50.Kurdistan Democratic Party- Surya-Partî Demukratî Kurdistanî- Syria
51.Kurdistan Defenders Party-Parti Parezgerani Kurdistan
52.Kurdistan Democratic Socialist Party – South Kurdistan-Partî Sosyalîstî Demokratî Kurdistan – Başur
53.Partî Zahmetkêşanî Kurdistan-Party of Labour of Kurdistan
54.Kurdistan Peace and Democratic Party – Rojava-Partiya Aştî ȗ Demokratîk ya Kurdistanî – Rojava
55.Kurdish Democratic Left Party in Syria-Partiya Çepa Demokrat ya Kurd li Sûriyê
56.Kurdish Left Party in Syria-Partiya Çepa Kurd li Suriya
57.Mesopotamian-Assyrian Democratic Change Party-Partiya Guhertina demokratik ya Mezopotamya – Asurî
58.Kurdish National Unity Party in Syria-Partiya Kombûna Niştimaniya Kurd li Sûrî
59.Kurdish Communist Party – Syria-Partiya Komunista Kurd – Suriya
60.Kurdistan Liberal Party, Rojava-Partiya Liberal ya Kurdistan, Rojava
61.Yazidi Movement of Kurdistan (TEVDA) – Tevgera Ezidiyên Kurdistan
62.Democratic Society Movement-Tevgera Civaka Demokratîk (Tev-Dem)
63.Kurdistan Social Freedom Movement-Tevgera Azadiya Komelgeyî Kurdistan
64.The New Kurdistan Movement – Rojava-Tevgera Nujena Kurdistan – Rojava
65.International Union of Kurdish Organizations in CIS Countries-Yekîtiya Navnetewî ya Rêxistinên Kurdan ên li welatên YDS
66.Kurdistan Revolutionary Union-Yekîtî Şoreşgeranî Kurdistan
67.Observers and Guests/Çavdêr û Mîvan:
68.Kurdistan Communist Party- PartyHizbî Şuî Kurdistan
69.KOMELE (Communist Party of Iran – Kurdistan Representation) KOMELE (Hizbî Komûnîstî Îran – Sazûmanî Kurdistan)
70.Islamic Unity of Kurdistan-Yekgirtuyî Islamî Kurdistan
71.PYK-S El Wehdê
72.PDPK-S – Kurdish Progressive Democratic Party in Syria- PDPK-S – Partiya Demokrata Pêşverûya Kurd li Surîaya
73.Union of Kurdistans Parliamentarians – KPU-Yekîtiya Parlamenterên Kurdistan – KPU
74.Member Institutes and Civil Society Organizations:/Enstîtût û Rêxistinên Medenî yên Endam:
75.CDK-F – Coordination of Kurdish Democratic Society Centers – France- CDK-F – Koordînasyona Navendên Civakên Demokratîkên Kurd – Fransa
76.The Center of Halabja against Anfalization and Genocide of the Kurds (CHAK)- Navenda Helebçeyê li dijî Enfalkirin û Jenosîda Kurdan
77.Kurdish Institute – Germany- Enstituta Kurdî – Almanaya
78.Kurdish Institute – Brussels-Enstituta Kurdî – Bruksel
79.Kurdish Institute – Stockholm-Enstituta Kurdî – Stockholm
80.Kurdish Institute – Switzerland-Enstituta Kurdî – Swîsre
81.Association of Families of Victims and Disappeared – KOMAW-Komela Malbatên Mexdûr û Wendahiyan – KOMAW
82.Kurdistan Committee in Armenia-Komîteya Kurdistan ya li Ermenistanê
83.People’s Assembly – Maxmur-Meclisa Gel – Mexmûr
84.Yazidi Women’s Council SMJÊ-Meclisa Jina ya Êzidiyan SMJÊ
85.Coordination of Kurdish Democratic Society Centers (KON-MED) Germany – Koordînasyona Navendên Civakên Demokratîkên Kurd – Almanya
86.Margaret Education Center – Sulaymaniyah-Navenda Perwerdeya Margaret – Silêmanî
87.Central Anatolian Kurdish Platform – PKAN-E-Platforma Kurdên Anatoliya Navîn – PKAN-E
88.Platform of Horams- Platformî Horam
89.Development and Progress Movement – South Kurdistan-Tevgera Geşedan û Pêşedanê – Başûr
90.Union of Kurdish Institutions in Ukraine – MEDIA-Yekîtiya Saziyên kurd ên li Ûkraynayê – MEDYA
