Berhema bi navê “Li Rojava Misilman” (Musulmans en Occident), di serdemeke ku nîqaşên li ser Îslamê zêde bûne de, armanc dike ku gotarên nefretê bişkîne û nîşan bide ku beşdariya Misilmanan di jiyana hemwelatîbûnê de bi Îslamê re nakeve nakokiyê.
Pirtûka 900 rûpelî ku di nava du salan de ji aliyê du komîsyonan ve hat amadekirin yek ji meleyên olî û ya din ji nêzîkî 80 akademîsyen, nivîskar û kesayetên naskirî pêk tê “xalên aloz” ên di navbera pratîka Îslamê û civakên laîk de dinirxîne. Gelek navên wekî Serokkomarê berê François Hollande û dîroknas Benjamin Stora beşdarî vê xebatê bûn.
Di rêberê de cih hatiye dayîn ji sernavên wekî wekheviya jin û mêr, lihevhatina Îslam û zanistê re; her wiha tê destnîşankirin ku lixwekirina desmalê bijareyeke kesane ye, beriya mera olî mera fermî pêdivî ye û laîktî ji bo Misilmanan “derfetek” e.
Di pirtûkê de beşeke ferhengokê jî heye ku zêdetirî 200 têgehan rave dike. Hat diyarkirin ku têgeha Cîhadê tê wateya “hewldanê” û Fetwa jî nêrîneke olî-hiqûqî ye; her wiha hat destnîşankirin ku antîsemîtîzm bi prensîbên dadwerî û rêzdariya dualî ya Îslamê re li hev nayê. Mijarên jiyana rojane yên wekî alkol, muzîk, kurtaj, xwarina helal û Remezanê jî di çarçoveya nirxên Îslamî de têne girtin.
Ev berhem armanc dike ku hem bibe çavkanî ji bo Misilmanan, hem jî ji bo girseyeke berfireh a xwendevanên ku dixwazin li ser Îslamê agahiyan bistînin. Versiyona serhêl a rêberê jî hate weşandin û bi tevkariya bikarhêneran tê nûkirin.
